Santhali Language: ଚଳିତ ବର୍ଷ ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ମହେଶ୍ୱର ସୋରେନ ପେଶାରେ ଫାର୍ମାସିଷ୍ଟ ଓ ପ୍ୟାସନରେ ଲେଖକ। ନିଜର ବ୍ୟସ୍ତତା ସତ୍ତ୍ୱେ ସେ ସାନ୍ତାଳୀ ସମାଜର ପରମ୍ପରା ଓ ବିଶ୍ୱାସକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରି ସେମାନଙ୍କ ବିଷୟରେ ଲେଖିଥାନ୍ତି।
ସାନ୍ତାଳୀ ଲେଖକ ମହେଶ୍ୱର ସୋରେନଙ୍କ ମତରେ ଏକ ସମ୍ପ୍ରଦାୟର ଐତିହ୍ୟକୁ ବଞ୍ଚାଇ ରଖିବା ପାଇଁ ଭାଷାର ବିକାଶ ଜରୁରୀ। ସେଥିପାଇଁ ସେ ତାଙ୍କ ସମ୍ପ୍ରଦାୟର ବିଭିନ୍ନ ଦିଗ ଉପରେ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ପାଇଁ ପୁସ୍ତକ, ନାଟକ ଏବଂ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ଲେଖି ସାନ୍ତାଳୀ ଭାଷାକୁ ସମୃଦ୍ଧ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଦଶନ୍ଧିରୁ ଅଧିକ ସମୟ ଧରି ଲେଖିବା ଏବଂ ଫାର୍ମାସିଷ୍ଟ ଭାବରେ ବୃତ୍ତି ମଧ୍ୟରେ ଯୋଡ଼ି ହୋଇ ଆସୁଛନ୍ତି। ତାଙ୍କର ସାନ୍ତାଳୀ ଭାଷାରେ ଏକ ନାଟକ ଚଳିତ ବର୍ଷର କେନ୍ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ପୁରସ୍କାର ପାଇଁ ମନୋନୀତ ହୋଇଛି।
ସମ୍ମାନଜନକ ସାହିତ୍ୟ ସମ୍ମାନ ପାଇଥିବା ଓଡ଼ିଶାର ସର୍ବକନିଷ୍ଠ ସାନ୍ତାଳୀ ଲେଖକଭାବେ ଦମୟନ୍ତୀ ବେସ୍ରା (୨୦୦୯), ଗଙ୍ଗାଧର ହାଁସଦା (୨୦୧୨), ଅର୍ଜୁନ ଚରଣ ହେମ୍ବ୍ରମ (୨୦୧୩), ଗୋବିନ୍ଦ ଚନ୍ଦ୍ର ମାଝୀ (୨୦୧୬) ଓ କାଳୀ ଚରଣ ହେମ୍ବ୍ରମ (୨୦୧୯)।
କଟକ ଜିଲ୍ଲା ମାହାଙ୍ଗା ବ୍ଲକ ଜଗନ୍ନାଥପୁର ଗୋଷ୍ଠୀ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟକେନ୍ଦ୍ରର ଫାର୍ମାସିଷ୍ଟ ମହେଶ୍ୱରଙ୍କ ପାଇଁ ଲେଖିବା ଓ ବ୍ୟସ୍ତବହୁଳ କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀକୁ ସନ୍ତୁଳିତ କରିବା କଷ୍ଟକର ହୋଇପଡ଼ିଛି। କିନ୍ତୁ ମୁଁ ସାନ୍ତାଳୀ ଭାଷା ପାଇଁ ଲେଖୁଛି । ସାନ୍ତାଳୀ ଐତିହ୍ୟ ଓ ପରମ୍ପରାକୁ ବଞ୍ଚାଇ ରଖିବା ପାଇଁ ସାରାଦେଶରେ ଏହାର ବିକାଶ ଓ ପ୍ରସାର ଜରୁରୀ ବୋଲି ମୟୂରଭଞ୍ଜ ଉଦଳାର ଏହି ଲେଖକ କହିଛନ୍ତି।
କଟକର ଏକ ସରକାରୀ ଆଇଟିଆଇ ଅନୁଷ୍ଠାନରୁ ଷ୍ଟେନୋଗ୍ରାଫିରେ ଆଇଟିଆଇ ଶେଷ କରିବା ପରେ ମହେଶ୍ୱର ସୋରେନ ମୟୂରଭଞ୍ଜରେ ଯୁକ୍ତ ୨ ପାସ୍ କରିବା ପରେ ଡି ଫାର୍ମା ପାଠ ପଢ଼ିଥିଲେ। ସେ ସ୍ଥାନୀୟ ସାନ୍ତାଳୀ ପତ୍ରିକାରେ ଗଳ୍ପ, କ୍ଷୁଦ୍ରଗଳ୍ପ, ପ୍ରବନ୍ଧ, କବିତା ଯୋଗଦାନ ଜାରି ରଖିଥିବାବେଳେ ୨୦୦୯ମସିହାରେ ଏକ ସରକାରୀ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟକେନ୍ଦ୍ରରେ ଫାର୍ମାସିଷ୍ଟଭାବେ କାମ କରିବା ପରେ ହିଁ ପ୍ରକାଶନ କ୍ଷେତ୍ରରେ ତାଙ୍କର ପ୍ରଥମ ଗମ୍ଭୀର କାର୍ଯ୍ୟକାଳ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା।
ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ଟଙ୍କା ରୋଜଗାର କରିବା ଆରମ୍ଭ କଲି, ମୁଁ ଏହାକୁ ଅଖିଳ ଭାରତୀୟ ସାନ୍ତାଳୀ ଲେଖକ ସଂଘର ବାର୍ଷିକ ସମ୍ମିଳନୀରେ ଯୋଗ ଦେବା ପାଇଁ ସଞ୍ଚୟ କରିଥିଲି ଯାହା ୧୯୮୮ ମସିହାରେ ସାନ୍ତାଳୀ ଭାଷାର ପ୍ରତିଷ୍ଠା ପରଠାରୁ ଏହାର ପ୍ରଚାର ପ୍ରସାର କରିଆସୁଛି ବୋଲି ମହେଶ୍ୱର ସୋରେନ କହିଛନ୍ତି। କାରଣ, ମୁଁ ଜାଣିଥିଲି ଯେ ମୁଁ ସେଠାରେ ଲେଖକମାନଙ୍କୁ ଭେଟିବି, ଯେଉଁମାନେ ମୋର ଲେଖିବା ଦକ୍ଷତା ବୃଦ୍ଧି କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବେ। ୨୦୧୫ମସିହାରେ ସେ ତାଙ୍କର ପ୍ରଥମ କବିତା ପୁସ୍ତକ ‘ଶିକାରିଆ’ ପ୍ରକାଶ କରିଥିଲେ, ଯେଉଁଥିରେ ଆଦିବାସୀ ସ୍ୱାଧୀନତା ସଂଗ୍ରାମୀଙ୍କ ଉପରେ ଦୁଇମାସ ମଧ୍ୟରେ ରଚିତ ୪୦ଟି କବିତା ରହିଛି। ଏହି ପୁସ୍ତକଟି ପ୍ରଶଂସିତ ହୋଇ ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ଯୁବ ପୁରସ୍କାର ପାଇଁ ମନୋନୀତ ହୋଇଥିଲା ।
ନବମ ଶ୍ରେଣୀରେ ପଢ଼ୁଥିବାବେଳେ ସେ ଓଡ଼ିଆରେ ଲେଖିବା ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ। ବର୍ଷ ବର୍ଷ ବିତିବା ସହ ମହେଶ୍ୱର ନିଜ ମାତୃଭାଷା ସାନ୍ତାଲିରେ ଲେଖିବା ଆରମ୍ଭ କଲେ। ସାନ୍ତାଳୀରେ ମାଟ୍ରିକ୍ ପାସ୍ କରି ସେ ନିଜକୁ ଭାଗ୍ୟବାନ ମନେକରନ୍ତି।
ମହେଶ୍ୱର ୨୦୧୮ରେ ଲେଖିଥିବା ‘ସେଚେଡ୍ ସାୱନ୍ତା ରେନ ଆନ୍ଧା ମନ୍ମି’ (ଏକ ଶିକ୍ଷିତ ସମାଜର ଦୃଷ୍ଟିହୀନ ଲୋକ) ପାଇଁ ଏହି ପୁରସ୍କାର ପାଇବେ। ମାନବିକ ମୂଲ୍ୟବୋଧକୁ ବଜାୟ ରଖୁଥିବା ସମାଜ ଗଠନର ଦାୟିତ୍ୱ କାନ୍ଧରେ ନେବାକୁ ଚାହୁଁନଥିବା ଲୋକଙ୍କ ଉପରେ ଏହି ନାଟକ ଆଧାରିତ।
ଉତ୍ତର ଓଡ଼ିଶା, ପଶ୍ଚିମବଙ୍ଗ, ଆସାମ ଓ ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ସାନ୍ତାଲି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ‘ଦୁଲହା ରା ମୈୟା’ ଏବଂ ‘ଧର୍ମ ଦରବାର’ରେ ରୂପାନ୍ତରିତ ହୋଇଥିବା ଦୁଇଟି କାହାଣୀକୁ ନେଇ ଏହି ପୁସ୍ତକ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୋଇଥିଲା।
ଯଦିଓ ସେ ସମାଜ ବିଷୟରେ ଲେଖନ୍ତି, ତଥାପି ମହେଶ୍ୱରଙ୍କ ସାହିତ୍ୟ ମୁଖ୍ୟତଃ ଆଦିବାସୀ ସଂସ୍କୃତି ବିଷୟରେ ବୁଝିବା, ସେମାନଙ୍କର ରୀତିନୀତି ଏବଂ ବିଶ୍ୱାସକୁ ଦସ୍ତାବିଜ୍ କରିବା ଦିଗରେ ସିଧାସଳଖ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ। ବର୍ତ୍ତମାନ ସେ ଦୁଇଟି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ସାନ୍ତାଳ ରୀତିନୀତି ଭଣ୍ଡନ ଏବଂ ସୋହରାଇ ବିଷୟରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରୁଥିବା ଦୁଇଟି ପୁସ୍ତକ- ‘ଭଣ୍ଡନ ବିନ୍ତି’ ଏବଂ ‘ସୋହରାଇ ବିଣ୍ଟି’କୁ ଶେଷ ସ୍ପର୍ଶ ଦେଉଛନ୍ତି। ଭଣ୍ଡନ ଏକ ବିଧିବଦ୍ଧ ଗୀତ ଯାହା ସାନ୍ତାଳୀ ପରିବାରରେ ମୃତ୍ୟୁ ପରବର୍ତ୍ତୀ ରୀତିନୀତିର ଏକ ଅଂଶ ଭାବରେ ବୋଲାଯାଇଥାଏ ଏବଂ ଏହା ମଧ୍ୟରେ ଜନ୍ମ, ମୃତ୍ୟୁ ଏବଂ ଜୀବନର ପର୍ଯ୍ୟାୟକୁ ନେଇ ଗଠିତ।
ସେହିପରି ମୟୂରଭଞ୍ଜ, କେନ୍ଦୁଝର ଓ ସୁନ୍ଦରଗଡ଼ ଜିଲ୍ଲାରେ ପାଳିତ ସୋହରାଇ ପର୍ବ ଏବଂ ପଡ଼ୋଶୀ ରାଜ୍ୟ ପଶ୍ଚିମବଙ୍ଗ, ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡ ଓ ବିହାରର ସାନ୍ତାଳମାନେ ପାଳନ କରୁଥିବା ‘ସୋହରାଇ ବିଣ୍ଟି’ର ଦସ୍ତାବିଜ ରହିଛି। ମାସକ ପରେ ଏହି ଦୁଇଟି ପୁସ୍ତକ ପ୍ରକାଶ ପାଇବ ବୋଲି ସେ କହିଛନ୍ତି।
ତାଙ୍କର ଶେଷ ପୁସ୍ତକ ଥିଲା ୨୦୨୩ରେ ପ୍ରକାଶିତ ‘କରମ ବିନ୍ତି’, ଯେଉଁଥିରେ ସେ ଆଦିବାସୀମାନଙ୍କର କରମ ପୂଜା (ଅମଳ ପର୍ବ)ର ଦସ୍ତାବିଜ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିଥିଲେ। ମୌଖିକ ପରମ୍ପରା ସହିତ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପିଢ଼ି ସେମାନଙ୍କ ବିଷୟରେ ଜାଣିବା ପାଇଁ ଆମକୁ ସାନ୍ତାଳ ବିଶ୍ୱାସ ଓ ସଂସ୍କୃତି ଉପରେ ଲିଖିତ ସାହିତ୍ୟର ଆବଶ୍ୟକତା ରହିଛି। ଏ ଦିଗରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ସାହିତ୍ୟକୃତି ସମୁଦ୍ରରେ ବୁନ୍ଦା ଭଳି ବୋଲି ସେ କହିଛନ୍ତି।
ନିର୍ବାଚନ ଆଚରଣ ନିୟମରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ; ଲୋକମାନେ ଆଉ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ରେକର୍ଡ ମାଗିପାରିବେ ନାହିଁ
